| ＳＡＹＵＲＩ / SAYURI / さゆり | |||||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説 | |||||||||||||||||||||||||||
 ＳＡＹＵＲＩ (2005) さゆり |
|||||||||||||||||||||||||||
| MEMOIRS OF A GEISHA | |||||||||||||||||||||||||||
| 映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF
A GEISHA 』を紹介します。そう、渡辺謙さんの出演するハリウッド映画の『
ＳＡＹＵＲＩ 』。映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005)
MEMOIRS OF A GEISHA 』は 2004/09/11
の時点で邦題は「さゆり」になると思われたが、後日「ＳＡＹＵＲＩ」に決まった。半角で「SAYURI」とも表示が見られる。ここではひらがなの「さゆり」も残しておこう 映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の主なスタッフ ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の主なキャスト ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』のあらすじ ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の受賞 ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』のスタッフとキャスト ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。※ご注意：映画『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||||
幸の観たい度： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||||
ＳＡＹＵＲＩ / SAYURI / さゆり
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF
A GEISHA 』の解説 映画『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』は、『 ラスト サムライ (2003) THE LAST SAMURAI 』でハリウッドに一躍、名が売れた渡辺謙と、『 ＬＯＶＥＲＳ (2004) 十面埋伏 (原題) / HOUSE OF FLYING DAGGERS (英題) 』等、売れまくっているチャン・ツィイー競演の祇園の物語。『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』は、貧しい家から花街に売られて苛められて苦労し、祇園一の芸妓に到達する「さゆり」とそのロマンスが描かれた同名の回想録の映画化である。 ▲TOPへ ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の主なスタッフ ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の監督： ロブ･マーシャル 『 シカゴ (2002) CHICAGO 』 『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の監督には『 シカゴ (2002) CHICAGO 』で興行成績的に成功した実績を買われてロブ･マーシャルが選ばれた。でも、映画『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の企画初期には、『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の監督は、スティーヴン・スピルバーグ、スパイク・ジョーンズ Spike Jonze （『 グッド・ガール (2002) THE GOOD GIRL 』『 ジャッカス・ザ・ムービー 日本特別版 (2002) JACKASS: THE MOVIE 』『 ロスト・イン・トランスレーション (2003) LOST IN TRANSLATION 』『 アダプテーション (2002) ADAPTATION 』）、キンバレー・ピアス Kimberley Peirce （女性監督）の名も挙がっていたという。スティーヴン・スピルバーグは他の作品を進めているうちに『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』監督への情熱が冷め、製作総指揮だけになることに納まった。 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の製作総指揮： スティーヴン・スピルバーグ 『 タクシードライバー (1976) TAXI DRIVER 』(supervising editor) 『 ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク (1997) THE LOST WORLD: JURASSIC PARK 』 『 シュレック (2001) SHREK 』 『 イン・アメリカ／三つの小さな願いごと (2002) IN AMERICA 』(special thanks) 『 キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002) CATCH ME IF YOU CAN 』 『 マイノリティ・リポート (2002) MINORITY REPORT 』 『 ターミナル (2004) THE TERMINAL 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の製作総指揮： パトリシア・ウィッチャー 『 ムーンライト・マイル (2002) MOONLIGHT MILE 』 『 ターミナル (2004) THE TERMINAL 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の製作： ゲイリー・バーバー 『 シャンハイ・ヌーン (2000) SHANGHAI NOON 』 『 アンブレイカブル (2000) UNBREAKABLE 』 『 モンテ・クリスト伯 (2002) THE COUNT OF MONTE CRISTO 』 『 コーリング (2002) DRAGONFLY 』 『 サラマンダー (2002) REIGN OF FIRE 』 『 ケイティ (2002) ABANDON 』 『 リクルート (2003) THE RECRUIT 』 『 シャンハイ・ナイト (2003) SHANGHAI KNIGHTS 』 『 ブルース・オールマイティ (2003) BRUCE ALMIGHTY 』 『 シービスケット (2003) SEABISCUIT 』 『 コニー＆カーラ (2004) CONNIE AND CARLA 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の製作： ロジャー・バーンバウム 上記ゲイリー・バーバーと同じ作品と、更に 『 Ｇ.Ｉ.ジェーン (1997) G.I. JANE 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の製作： ダグラス・ウィック 『 １７歳のカルテ (1999) GIRL, INTERRUPTED 』 『 グラディエーター (2000) GLADIATOR 』 『 インビジブル (2000) HOLLOW MAN 』 『 スパイ・ゲーム (2001) SPY GAME 』 『 ピーター・パン (2003) PETER PAN 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の脚本： アキヴァ・ゴールズマン 『 コンフェッション (2002) CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND 』 『 マインドハンター (2004) MINDHUNTERS 』 『 アイ，ロボット (2004) I, ROBOT 』 『 スタスキー＆ハッチ (2004) STARSKY & HUTCH 』 『 コンスタンティン (2004) CONSTANTINE 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の脚本： ロビン・スウィコード 『 若草物語 (1994) LITTLE WOMEN 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の美術： ジョン・マイヤー 『 キャメロット・ガーデンの少女 (1997) LAWN DOGS 』 『 エリザベス (1998) ELIZABETH 』 『 Ｘ−メン (2000) X-MEN 』 『 アリ (2002) ALI 』 『 ホーンテッドマンション (2003) THE HAUNTED MANSION 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の配役： ニーナ・ヘニンガー 『 セレンディピティ (2001) SERENDIPITY 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の配役： フランシーヌ・マイスラー 『 ユージュアル・サスペクツ (1995) THE USUAL SUSPECTS 』 『 セブン・イヤーズ・イン・チベット (1997) SEVEN YEARS IN TIBET 』 『 デュエット (2000) DUETS 』 『 スパイダーマン (2002) SPIDER-MAN 』 『 シモーヌ (2002) SIMONE／S1M0NE 』 『 レッド・ドラゴン (2002) RED DRAGON 』 『 アイ・スパイ (2002) I SPY 』 『 恋は邪魔者 (2003) DOWN WITH LOVE 』 『 ２１グラム (2003) 21 GRAMS 』 『 トゥー・ブラザーズ (2004) TWO BROTHERS 』 『 コニー＆カーラ (2004) CONNIE AND CARLA 』 『 コラテラル (2004) COLLATERAL 』 ○『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の音楽： ジョン・ウィリアムズ 『 パトリオット (2000) THE PATRIOT 』 『 パール・ハーバー (2001) PEARL HARBOR 』 『 ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 (2004) HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN 』 『 宇宙戦争 (2005) WAR OF THE WORLDS 』 『 ハリー・ポッターと炎のゴブレット (2005) HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE 』 『 ミュンヘン (2005) MUNICH 』 『 スーパーマン リターンズ (2006) SUPERMAN RETURNS 』 このように、映画『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』は豪華スタッフが控えている。 ▲TOPへ ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の主なキャスト 映画『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』は日本の芸妓をヒロインにしたストーリーなのだが、主役には製作陣のお眼鏡に適う日本人女優は結局見つからなかったらしく（トホホ…）、中国の女優さん三人が主役を射止めたのが興味深い。それ以外では桃井かおりさんと工藤夕貴さんが出演する。 ※以下の情報は正確ではないかもしれませんので予めご了承ください。 ●チャン・ツィイー as さゆり＠ＳＡＹＵＲＩ 『 グリーン・デスティニー (2000) 臥虎藏龍 (原題) / CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON 』 『 天上の剣 The Legend of ZU (2001) 蜀山伝 / THE LEGEND OF ZU 』 『 ＭＵＳＡ−武士− (2001) MUSA 』 『 ＨＥＲＯ (2002) HERO (英題) / 英雄 (原題) 』 『 パープル・バタフライ (2003) 紫胡蝶 / PURPLE BUTTERFLY (英題) 』 『 ＬＯＶＥＲＳ (2004) 十面埋伏 (原題) / HOUSE OF FLYING DAGGERS (英題) 』 『 ２０４６ (2004) 2046 』 ●ミシェール・ヨー as 豆葉（まめは）＠ＳＡＹＵＲＩ 『 マスター・オブ・リアル・カンフー／大地無限 (1993) 太極張三豊 (原題) / THE TAI-CHI MASTER (英題) 』 『 宋家の三姉妹 (1997) 宋家皇朝 / THE SOONG SISTERS 』 『 グリーン・デスティニー (2000) 臥虎藏龍 (原題) / CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON 』 『 シルバーホーク (2004) 飛鷹 (原題) / SILVER HAWK (英題) 』 ●コン・リー as 初桃（はつもも）＠ＳＡＹＵＲＩ 『 始皇帝暗殺 (1998) 荊軻刺秦王 / THE ASSASIN 』 『 ２０４６ (2004) 2046 』 『 愛の神、エロス (2004) EROS 』 ●渡辺謙 as さゆりのロマンスの相手（岩村電器の会長さん？）＠ＳＡＹＵＲＩ 『 ラスト サムライ (2003) THE LAST SAMURAI 』 『 バットマン ビギンズ (2005) BATMAN BEGINS 』 ●役所広司 as 延（のぶ）（岩村電器の社長さん？）＠ＳＡＹＵＲＩ 『 Shall we Dance? シャル・ウィ・ダンス？ (2004) SHALL WE DANCE? 』の日本のオリジナルに主演。 ●伊川東吾 as 田中＠ＳＡＹＵＲＩ 『 CODE46 (2003) CODE 46 』 『 ラスト サムライ (2003) THE LAST SAMURAI 』 ●ユージニア・ユアン as こりん＠ＳＡＹＵＲＩ 母親チェン・ペイ・ペイ 鄭佩佩 Cheng Pei Pei は 『 グリーン・デスティニー (2000) 臥虎藏龍 (原題) / CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON 』 『 レディ・ウェポン (2002) 赤裸特工 (原題) / NAKED WEAPON (英題) 』等に出演の女優さん。 ●ケネス・ツァン as 将軍＠ＳＡＹＵＲＩ 『 ００７／ダイ・アナザー・デイ (2002) DIE ANOTHER DAY 』 ●ケイリー＝ヒロユキ・タガワ as 男爵＠ＳＡＹＵＲＩ 『 PLANET OF THE APES 猿の惑星 (2001) PLANET OF THE APES 』 『 パール・ハーバー (2001) PEARL HARBOR 』 ●ナヴィア・グエン as 芸者＠ＳＡＹＵＲＩ 『 愛の落日 (2002) THE QUIET AMERICAN 』 『 最後の恋のはじめ方 (2005) HITCH 』 ▲TOPへ ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』のあらすじ ※本作『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。 ▲TOPへ 映画『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』は、アーサー・ゴールデン著「 Memoirs of a Geisha （直訳：ある芸者の回想）」という国際的ベストセラー小説の映画化。日本では、「さゆり」（訳：小川高義）という題で文芸春秋から発行されている。その文芸春秋さんの「さゆり」のキャッチコピーを引用させてもらうと： 時は昭和の初め、九歳のさゆりは、 父母と生き別れ、姉と泣き別れ、 京都祇園にたった独り。 自らの過酷な運命を引き受け、芸に精進し、 のちに祇園の名花と謳われるも、 いちずに一人の男性への愛をつらぬいて……。 痛ましくもあでやかに、哀しくも温かい、 花街の奥に閉ざされた一人の芸妓の人生が、いま語られる。 新田さゆり（チャン・ツィイー）は 1929 年に海辺の小さな漁村の貧困家庭に生まれた。子供の口減らしということで、ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）が９歳の時、姉（配役は誰なんだろうか？）とＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり＜子役：大後寿々花＞）は京都の祇園の花街へ売られてしまう。それも、姉妹一緒ならまだしも、別のルートに流されたから、幼いのに孤独で悲痛な思いを味わわされる。原作によると、姉は売春宿に売られるが、好きな幼馴染の男と駆け落ちに成功して人生後半は幸せになるようだ。 妹のＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）の方が小さい頃から将来の美貌を見抜かれたのかなぁ。ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）は日本人離れしたブルーグレイの瞳の持ち主だった。ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）は京都の‘置屋’に売られてから、それはそれはひどい境遇で育つ。奴隷のようにこき使われ、お稽古をしても先輩から山ほど苛められるのだ。ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）を一人前の芸者さんに育て上げる芸者の師匠‘豆葉（まめは）’にミシェール・ヨーが扮する。いい役を貰えたネ。逆に、ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）を苛める役‘初桃（はつもも）’がコン・リーだ。こちらは嫌われ者になる。 また、ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）の預けられた置屋の女将（おかみ／おかあさん）役に桃井かおりさんが扮するのが 2004/09/04 に発表された。積極的にヴィデオを送って売り込んだら、ロブ･マーシャル監督に即座にＯＫを貰ったという。スゴイ快挙である。「英語の台詞も任しといて！」という自信と、「日本人の役は日本人がすべきだ」という当然の抱負がみなぎって、日本の中年女優パワーを見る思いがした。この女将は劇の流れでずっと登場してＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）の成長を見守るという大切な役だそうだ。 祇園関係の用語は西洋人なら何でも‘ゲイシャ Geisha’だけど、一応知っておかねば。調べると： 舞子/舞妓（まいこ）… 舞を舞って酒宴に興を添える少女。 芸妓（げいぎ）… 歌・踊り・三味線などで宴席に興を添えることを業とする女性。芸者。芸子。 芸者（げいしゃ）… 歌・舞踊・三味線などで宴席に興を添えることを職業とする女性。芸妓。芸子。 娼妓（しょうぎ）… 公認の売春婦。公娼。歌や音曲で客をもてなす女。遊女。 とある。また、 芸妓置屋 … 芸妓を抱えて、料亭・茶屋などへ芸妓の斡旋をする店。芸妓屋。芸者屋。置屋。 女将（おかみ）… 料理屋・待合・旅館などの女主人。おかみ。にょしょう。 旦那（だんな）… 女性と特別の関係をもち、生活の面倒をみている男。パトロン。 水揚げ … 芸妓・娼妓がはじめて客と肉体関係を結ぶこと。 という言い方もあるようだ。＜大辞林国語辞典より＞ ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり＜成人役：チャン・ツィイー＞）はあまりの苛めに置屋から脱走を図ったりして辛い思いをしながら、美と芸を極めるように成長していった。可憐な舞妓さんから、そして遂に祇園でナンバーワンの芸妓、花街一の芸者へと上り詰めるのである。そのお座敷のお得意さんには、きっと嫌なお客なんかも大勢いるのだろう。その中で、ひときわイイ感じのお客が渡辺謙なのだ（配役名は、「岩村電器の会長さんで役所広司は社長さん」という情報を2005/3/1メールでいただいた）。 二人は愛し合い、‘水揚げ ’されるのもこの愛する会長さんに。‘旦那’になってくれるのもこの愛する会長さん。というふうな展開が予想される。岩村電器の社長、延（のぶ)さんに扮する役所広司さんは、ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）に心惹かれる中年男性の役柄。工藤夕貴さんはＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり）と同様、少女時代から置屋に売られたおカボの役だ。 チャン・ツィイーやミシェール・ヨーお姉さまが日本髪の鬘（かつら）被って優雅に粋に着物を着こなせるのか、楽しみなところである。と言うか、怖いもの見たさみたいな感じ。綺麗なことは間違いないけどネ。もっとも、日本人には分かる着こなしや立ち振る舞いの微妙な雰囲気なんて、外国人に分かれと言うのは無理な話であるが。それに、台詞は英語だそうだから、日本が舞台で日本人の話なのに、非常に奇妙なことばかりだなぁ…。あぁ、日本の女優さん、主役でハリウッドに通用するよう、頑張って欲しい！ 因みに、『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』は中国語では英訳そのまま『 藝妓回憶録 』というタイトルだ。 ▲TOPへ ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF A GEISHA 』の受賞 ◎『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』は、第63回ゴールデン・グローブ賞 2006 The Golden Globes で、ジョン・ウィリアムズが作曲賞に輝いた。＜追記 2006/01/17＞ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 【『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||||
| 監督： ロブ･マーシャル Rob Marshall (Directed
by) 製作： ゲイリー・バーバー Gary Barber (producer) ロジャー・バーンバウム Roger Birnbaum (producer) ダグ・フィッシャー Doug Fisher (producer) ルーシー・フィッシャー Lucy Fisher (producer) ダグラス・ウィック Douglas Wick (producer) 製作総指揮： スティーヴン・スピルバーグ Steven Spielberg (executive producer) パトリシア・ウィッチャー Patricia Whitcher (executive producer) 原作： アーサー・ゴールデン Arthur Golden (novel) 脚本： アキヴァ・ゴールズマン Akiva Goldsman (screenplay) ロビン・スウィコード Robin Swicord (Writing credits) 美術： ジョン・マイヤー John Myhre (Production Design) 配役： ニーナ・ヘニンガー Nina Henninger (Casting by) フランシーヌ・マイスラー Francine Maisler (Casting by) 音楽： ジョン・ウィリアムズ John Williams (Original Music by) 出演： チャン・ツィイー 章子怡 Ziyi Zhang as Sayuri Nitta ミシェール・ヨー 楊紫瓊 Michelle Yeoh as Mameha コン・リー 鞏俐 Li Gong as Hatsumomo 渡辺謙 Ken Watanabe as The Chairman 役所広司 Koji Yakusho as Nobu 桃井かおり Kaori Momoi as O-kami (landlady) 工藤夕貴 Youki Kudoh as O-Kabo (Pumpkin) 伊川東吾 Togo Igawa as Tanaka 大後寿々花 Suzuka Ohgo as Sayuri as a little girl Karl Yune as Koichi ユージニア・ユアン Eugenia Yuan as Korin ケイリー＝ヒロユキ・タガワ Cary-Hiroyuki Tagawa as The Baron ケネス・ツァン Kenneth Tsang as General マイケル・クロイワ Michael Kuroiwa as Businessman ナヴィア・グエン Navia Nguyen as Geisha ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||
映画『 ＳＡＹＵＲＩ （ SAYURI / さゆり） 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com ブエナ ビスタ インターナショナル（ジャパン）資料 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ＳＡＹＵＲＩ (2005) MEMOIRS OF
A GEISHA 』の更新記録 2004/09/11新規： ファイル作成 2004/12/07更新： ◆一部テキスト追記と書式変更 2004/12/09更新： ◆一部テキスト 2005/02/24更新： ◆タイトル変更 2005/03/16更新： ◆一部テキスト変更・追記 2005/08/29更新： ◆ポスター新規 2006/01/09更新： ◆データ追加 2006/01/17更新： ◆データ追加 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2006 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
