| ファインディング・ニモ | |||||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画レヴュー | |||||||||||||||||||||||||||
 ファインディング・ニモ (2003) |
|||||||||||||||||||||||||||
| FINDING NEMO | |||||||||||||||||||||||||||
| 映画『 ファインディング・ニモ (2003) FINDING
NEMO 』をレヴュー紹介します。 映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』の音楽 ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』のスタッフとキャスト ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタばれ）です。※ご注意：映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』の内容やネタばれがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』の結末 ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||||
幸の鑑賞評価： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||||
ファインディング・ニモ
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING
NEMO 』の解説 映画『 ファインディング・ニモ (2003) FINDING NEMO 』は、オーストラリアのグレート・バリア・リーフの美しい海に住むカクレクマノミという魚の父子のお話。母と卵は襲われて亡くなっており、今はマーリンとニモの父子だけになっている。それ以来、父は臆病なほど注意深く、ニモの通学の第一日、ニモは反抗して強がって見せる。その結果、人間に捕らえられ、シドニーの歯医者の水槽の中に観賞用に入れられてしまった。ここからどうやって逃れられるか？ 一方、臆病だった父親マーリンは、大切な一人息子を探しに広大な海洋を冒険に出る。 「ファインディング・ニモ」グッズがバカ売れそうな可愛さだ。『 ファインディング・ニモ 』は記憶に残る映画である。 ▲TOPへ ■映画『 ファインディング・ニモ FINDING NEMO 』の音楽 映画『 ファインディング・ニモ 』の音楽のトーマス・ニューマンは 『 セント・オブ・ウーマン／夢の香り (1992) SCENT OF A WOMAN 』 『 若草物語 (1994) LITTLE WOMEN 』 『 アメリカン・ビューティー (1999) AMERICAN BEAUTY 』 『 グリーンマイル (1999) THE GREEN MILE 』 『 エリン・ブロコビッチ (2000) ERIN BROCKOVICH 』 『 イン・ザ・ベッドルーム (2001) IN THE BEDROOM 』 『 ロード・トゥ・パーディション (2002) ROAD TO PERDITION 』等で胸に沁みるいい曲を提供してきた人。アニメでも、ジーンとなる作品。 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 【『 ファインディング・ニモ 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||||
| 監督： アンドリュー・スタントン Andrew Stanton (Directed
by) 共同監督： リー・アンクリッチ Lee Unkrich (co-director) 製作： グレアム・ウォルターズ Graham Walters (producer) ジンコ・ゴトー Jinko Gotoh (associate producer) 製作総指揮： ジョン・ラセッター John Lasseter (executive producer) 原案： アンドリュー・スタントン Andrew Stanton (story) 脚本： アンドリュー・スタントン Andrew Stanton (screenplay) ボブ・ピーターソン Bob Peterson (screenplay) デヴィッド・レイノルズ David Reynolds (screenplay) 撮影： シャロン・カラハン Sharon Calahan (Cinematography by) ジェレミー・ラスキー Jeremy Lasky (Cinematography by) 配役： マシュー・ジョン・ベック Matthew Jon Beck (Casting by) メアリー・ヒダルゴ Mary Hidalgo (Casting by) 視覚効果： アンドリュー・ジメネス Andrew Jimenez (Visual Effects by) ポール・シードマン Paul Seidman (Visual Effects by) シンディ・ホン Cindy Hong (Visual Effects by) 美術： ランディ・ベレット Randy Berrett (Art Direction by) 音楽： トーマス・ニューマン Thomas Newman (Original Music by) アルバート・ラズリ Albert Lasry (song "Beyond the Sea") ジャック・ローレンス Jack Lawrence (song "Beyond the Sea") シャルル・トルネ Charles Trenet (song "Beyond the Sea") ロビー・ウィリアムズ Robbie Williams (singer: "Beyond the Sea") 声の出演： アルバート・ブルックス Albert Brooks マーリン Marlin エレン・デジュネレス Ellen DeGeneres ドリー Dory アレクサンダー・グールド Alexander Gould ニモ Nemo ウィレム・デフォー Willem Dafoe ジル Gill ブラッド・ギャレット Brad Garrett ブロート Bloat アリソン・ジャネイ Allison Janney ピーチ Peach オースティン・ペンドルトン Austin Pendleton ガーグル Gurgle スティーヴン・ルート Stephen Root バブルズ Bubbles ヴィッキー・ルイス Vicki Lewis デブ／フロー Deb/Flo ジョー・ランフト Joe Ranft ジャックズ Jacques ジェフリー・ラッシュ Geoffrey Rush ナイジェル Nigel アンドリュー・スタントン Andrew Stanton クラッシュ Crush エリザベス・パーキンス Elizabeth Perkins コラル Coral エリカ・ベック Erica Beck パール Pearl エリック・パー・サリヴァン Erik Per Sullivan シェルダン Sheldon バリー・ハンフリーズ Barry Humphries ブルース Bruce エリック・バナ Eric Bana アンカー Anchor ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ファインディング・ニモ 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー 私は日本公開前に字幕スーパーなしの英語で観たので、わかる範囲でレヴューします。映画データについては調査した時点と公開される時点で異なる場合があります。本作の内容については、語学力と経験・常識不足のため、間違いや勘違いや適切でない表現があるかもしれません。どうかご理解賜りますようお願いいたします。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。 ▲TOPへ 【ファインディング・ニモ 第01段落】 このディズニー作品は来年の映画関係の賞を総ナメにするのではないかな？ 魚たちが主人公の単なる海の話だと軽んじてはいけない。これは見応えある傑作。見せ場は多いし、スリリングな展開、魚の擬人化が成功して感情移入してしまうほどのアニメの巧さと、声優たちの演技の自然さ。子供の情操教育にも勿論いい映画だし、大のおとなが観て十分に耐えられる最高のアニメである。製作総指揮は 『 千と千尋の神隠し (2001) SPIRITED AWAY 』でも製作総指揮をしたジョン・ラセッター。 【ファインディング・ニモ 第02段落】 海底から見上げた海面の揺れ具合と差し込む日光、潮流に任せて身をくねらす色鮮やかなサンゴの群れ。まるで撮影かと見間違うような精巧なアニメ。視覚効果のアンドリュー・ジメネス は 『 スパイダーマン (2002) SPIDER-MAN 』、ポール・シードマンは 『 スピリット (2002) SPIRIT: STALLION OF THE CIMARRON 』（このアニメもよかった！）、シンディ・ホンは 『 マトリックス リローデッド (2003) THE MATRIX RELOADED 』等に携わった錚錚（そうそう）たる実力者達だ。 【ファインディング・ニモ 第03段落】 ここはオーストラリアのグレート・バリア・リーフ the Great Barrier Reef 。カクレクマノミ（ Clownfish ）の夫婦がもうすぐ卵がかえるのを楽しみにしている。夫はマーリン（声の出演／アルバート・ブルックス： 『 タクシードライバー (1976) TAXI DRIVER 』等に出演）で、妻はコラル（声の出演／エリザベス・パーキンス）という。産みつけた数百個の卵を見守りながら、子供達の名前を考える幸福な夫婦だった。後二日で卵がかえるという日、夫婦の前に巨大なカマス（ Barracuda ）が現れる。夫マーリンはカマスに立ち向かったが、跳ね返されてしまって意識を失う。卵を守ろうとした妻コラルは、数百の卵と共にカマスの餌食になってしまった。マーリンが気がつくと、妻も卵たちも全滅で、がっくり力を落とす。 【ファインディング・ニモ 第04段落】 マーリンが悲しみに打ちひしがれていると、よく見ると、卵が一つだけ残っていた。マーリンはその卵をいとおしく抱いて、ニモと名付けた。それは妻が子供につけようとしていた名だったから。「 Nemo 」という名は 『 リーグ・オブ・レジェンド／時空を超えた戦い (2003) THE LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN 』でも登場するネモ船長 Captain Nemo と同じ。ノーチラス号 the Nautilus で海を行くネモ船長と、お魚の主人公と、海に関係する面では同じだからこう命名したのだろうか。「絶対守ってやるからな。」 こうマーリンはその卵を優しく抱いて語りかけるのだった。 【ファインディング・ニモ 第05段落】 父マーリンと、生まれた子ニモの慎重な生活は珊瑚礁の中で平和に営まれる。マーリンは妻子を襲われて奪われた悲惨な経験から、安全面で特に注意させてニモを育てた。そんなニモは、魚の学校に行きたくてむずむずし、とうとう最初の登校日を迎える。「海は安全でない」という事を肝に銘じさせて、父は子を保護しながら学校へ着いた。また、妻子がカマスに襲われた際に受けたニモの卵のダメージで、ニモの体の両側のヒレは普通より短い。マーリンはそれも心配して、ニモが速く上手く泳げるようにと心配している、心から息子を可愛がる父親なのである。 【ファインディング・ニモ 第06段落】 ニモは早速友達もできる。蛸（ Octopus ）の幼児パール（声の出演／エリカ・ベック： 『 リロ＆スティッチ (2002) LILO & STITCH 』等に出演）やタツノオトシゴ（ Sea Horse ）の幼児シェルダン（声の出演／エリック・パー・サリヴァン： 『 サイダーハウス・ルール (1999) THE CIDER HOUSE RULES 』 『 運命の女 (2002) UNFAITHFUL 』等に出演）たちである。生徒達は科学の先生であるエイ（ Ray ）の背中に固まって、海中遠足へと出て行くので、マーリンは気が気でない。大切な息子を自分の視界の外にしてはならないと、マーリン父さんはひっついていく。 【ファインディング・ニモ 第07段落】 暫く泳いだエイの先生と生徒達は、遠くの水面に人間のボートが停泊しているのを見つける。ニモは、心配した父親に友達の前で保護されて抱かれ、反抗と照れくささの混ざった感情で、父親の制止を聞かずに一人でボートまで泳いで行ってしまうのだ。それに、強いところを見せようと、船底をヒレで叩くことまでしてしまう。臆病で子供のことを干渉しすぎる過保護パパだと、ニモは父の真の愛情も知らずに…。すると、そのボートからダイバーが突然水中に降りてきて、あっという間にネットの中にニモを捕獲してしまった。 【ファインディング・ニモ 第08段落】 マーリンは気が狂ったように追いかけるが、モーターのついた船のスピードにはかなわなかった。失意のマーリンは、青い魚のドリー（声の出演／エレン・デジュネレス）に白いボートの行方を訊いて、友好的なドリーについていく。ドリーはナンヨウ・ハギ（ Regal Blue Tang ）という魚で、お人よしで楽天家、でも記憶力が弱いのが玉に傷。マーリンは、亡き妻とのたった一人の生き残った息子、かけがえのない息子ニモが人間に浚（さら）われたことを話す。そうしていると、そのボートから振動で落ちてきたダイバーの水中マスクが海中にあるのを発見。 【ファインディング・ニモ 第09段落】 それには持ち主の氏名と住所がマジックで書かれていた。P. Sherman, 42 Wallaby Way, Sydney と。シドニーまで広大な海を泳いでいこう。そして息子を救うのだ。あんなに臆病だった父親マーリンは決心する。ドリーはそんな気丈夫に振舞っているマーリンの微細な心を察知して、一緒に探しに行ってくれることになった。ここグレート・バリア・リーフを離れて、３兆７千億の魚の中から、たった一匹を探し出すという途方もない旅が始まる。 【ファインディング・ニモ 第10段落】 一方、さらわれたニモは、シドニー港の脇に立つ歯科医のオフィスの水槽の中で、パニックを起こしていた。あんな広い海から、たった数十センチほどの水槽に入れられ、ちょっと進むだけでガラスに頭を打ち付ける。恐れと不安で幼いニモは泣きそう。すると、その水槽の中には、ニモだけでなく、数匹の魚が既に入れられていた。ペットショップから買われてここに連れてこられたのが普通なので、大洋から来たというニモは、皆の注目を浴びて、敬愛される。 【ファインディング・ニモ 第11段落】 この中でリーダー格なのがジル（声の出演／ウィレム・デフォー： 『 イングリッシュ・ペイシェント (1996) THE ENGLISH PATIENT 』等に出演）で、ツノダシ ( Moorish idol ) という魚。他にも、フグ（ Blowfish ）のブロート（声の出演／ブラッド・ギャレット： 『 カントリー・ベアーズ (2002) THE COUNTRY BEARS 』等に出演）、ヒトデ（ Starfish ）のピーチ（声の出演／アリソン・ジャネイ： 『 わたしが美しくなった１００の秘密 (1999) DROP DEAD GORGEOUS 』 『 アメリカン・ビューティー (1999) AMERICAN BEAUTY 』 『 ベティ・サイズモア (2000) NURSE BETTY 』 『 めぐりあう時間たち (2002) THE HOURS 』等に出演）、キイロハギ （ Yellow Tang ）のバブルズ（声の出演／スティーヴン・ルート： 『 アイス・エイジ (2002) ICE AGE 』等に出演）、エビ（ Shrimp ）のジャックズ（声の出演／ジョー・ランフト： 『 ナイトメアー・ビフォア・クリスマス (1993) THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS 』等に出演）などがいて、幼いニモをいたわってくれる。 【ファインディング・ニモ 第12段落】 その水槽の仲間はニモにためになる情報を与えてくれた。ここの歯科医のシャーマン博士 Dr. Sherman には幼児の姪ダラ Darla がいて、博士はその姪が歯を治しに来ると、水槽から可愛い金魚をたまにプレゼントするのだ。それだけならまだいいが、そのダラという女の子は写真を見てもイタズラそう。そして、金魚をビニール袋に入れるとブルブル振って魚を殺してしまう腕白嬢ちゃんなのである。水槽の仲間は、歯科医の診療室でずっと患者達と医師の言動を見て観察してきているから、これは確かな情報なのだ。その女の子は今度は５日後に来ると言う。それまでに水槽から逃亡しなくては。 【ファインディング・ニモ 第13段落】 こうしている間にも、マーリンとドリーは懸命に泳いでいた。先ず出会ったのは、三匹の大型の鮫（ Shark ）。ブルース、アンカー（声の出演／エリック・バナ： 『 ハルク (2003) THE HULK 』等に出演）、チャムという三匹は、魚を食べ物でなく友達と見なせるような鍛錬の最中であり、初めは大人しく接してくれた。しかし、一旦血の味を感じるとると野生の本能が目覚めて、マーリンとドリーを猛烈に追いかけて攻撃する。ここで見せ場。 【ファインディング・ニモ 第14段落】 それを危機一髪でかわすと、今度は海底に眠っていた不発弾が爆発して、シドニーの住所の書いてあるマスクが深海に落ちていってしまう。深海になんて潜ったことのないマーリンは怯えるが、ドリーは持ち前の楽観主義でどんどん真っ暗な深海に下りていった。マーリンも恐怖を克服しながら暗黒の世界に下りていく。深海では、見たこともないような変な形の魚がいる。ここで明かりを角の先につけたような魚アンコウ（ Anglerfish ）に攻撃されるが、その明かりのお蔭でシドニーの住所をはっきりと読み取ることが出来た。こうして、シドニーという目的地をしっかり定めてマーリンとドリーの二匹は泳いでいく。 【ファインディング・ニモ 第15段落】 マーリンとドリーは、次はマグロ（ Tuna ）かカツオ（ Bonito）の大群と遭遇する。この大群にシドニーの方角を尋ねて会話すると、大群は瞬時にいろいろな形に変形して脅かしたりする。でも気のいいドリーが取り成してくれて、白いボートの向かった先を教えてくれた。そして、行くと塹壕（ざんごう）があるが、その上を進まずに、間の溝を進むようにアドヴァイスさえしてくれた。それは、行ってみて初めて分かる。忠告を本気にせずに上方を進んでしまった二匹に、大変なことが起きる。そこはクラゲ（ Jellyfish ）の大群のいる海域だったのだ。美術のランディ・ベレット（ 『 エリン・ブロコビッチ (2000) ERIN BROCKOVICH 』等で実績）は、ここでも素晴らしく幻想的なクラゲを見せる。この美しいクラゲの群れに迷い込んで、ドリーは可哀想に針に刺されて体が麻痺してしまった。 【ファインディング・ニモ 第16段落】 クラゲの群れからどうにか脱出したマーリンは、気がつくと亀（ Turtle ）のクラッシュ（声の出演／アンドリュー・スタントン）の甲羅の上に救助されていた。それに、意識朦朧（もうろう）としているドリーも、他の亀の甲羅の上で寝かされていた。死ななくてよかったナ。このクラッシュという亀、年齢は何と 150 歳である。多数の亀たちは隊列を組んで、ゆらりゆらりと海中を泳ぎ進む。クラッシュの子供の一匹はスクワート Squirt といい、幼児の亀は甲羅の割りに脚が長くて可愛らしい。マーリンは、亀の子に、自分の息子ニモがさらわれた話をする。すると、その話は海の中をどんどん魚から魚へ伝えられ、子供を救いに大洋を泳ぎ進む父親マーリンは英雄として有名になっていく。 【ファインディング・ニモ 第17段落】 その話はシドニー湾のペリカン（ Pelican ）のナイジェル（声の出演／ジェフリー・ラッシュ： 『 エリザベス (1998) ELIZABETH 』 『 恋におちたシェイクスピア (1998) SHAKESPEARE IN LOVE 』 『 フリーダ (2002) FRIDA 』 『 バンガー・シスターズ (2002) THE BANGER SISTERS 』等に出演）にまで伝わった。このナイジェルは、実は例の歯科医の窓に頻繁に飛んで来るペリカンなのだ。そして歯科医の水槽の魚たちとは友達で、情報交換を常にしているような間柄。早速、歯科医のオフィスの海側の窓に止まって、ニモの父さんが探しにきていることを教えてあげる。ニモは、父親は海を怖がっているから僕を探しに来てはくれないだろうとしょげていたので、それを聞いて大喜びだ。鮫やクラゲと戦って数百マイル（約千キロメートル）も泳いで探してくれているという父マーリンを頼もしく思うニモ。 【ファインディング・ニモ 第18段落】 歯科医に姪の女の子が来るまであと 48 時間。水槽の仲間はニモを逃げさせる準備を急ぐ。それに、これまで諦めていた脱走が、ニモの出現によって刺激されて、みんな脱走したいという意識が強く出てきている。当初の計画は、水槽のガラスを出来るだけ藻（も）で汚くする。すると歯科医が水槽を掃除するのに魚たちをビニール袋に入れる。そうしたら、窓から大ジャンプしてシドニー湾に跳び込もうというものだった。それが、何と歯科医は最新式洗浄器を買い求めてしまった。だからその案は駄目になった。フィルターから逃げさせようとする案も失敗した。 【ファインディング・ニモ 第19段落】 その頃、父マーリンとドリーは鯨（ Whale ）に飲み込まれて苦戦していた。シドニーまであと一直線だというここまで来て、鯨のお腹の中で絶命だなんて。ドリーはこんな時でも茶目っ気を出して鯨の鳴き声を真似してコミュニケーションを図る。マーリンは、どんなことがあってもニモを探し出すと約束したのだ、と懸命に出口を探す。すると、鯨は突然、潮を吹いて、二匹はしぶきと共に無事に外に放出された。この時、目の前にはシドニー名物のオペラハウス Opera House が！ とうとう来たのだ。 【ファインディング・ニモ 第20段落】 湾にたむろするカモメ（ Sea Gull ）たちに食べられそうになるので、ペリカンのナイジェルが嘴（くちばし）の中に二匹を保護して、歯科医のオフィスの窓まで運んでくれる。しかし、息子ニモは死んでしまったようだ。遅かった。父は嘆き悲しんで帰って行く。・・・ ▲TOPへ ◆ここからは、結末まで書いていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。 ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say ! 【ファインディング・ニモ 第21段落】 少し前、歯科医はニモを選んでビニール袋に入れていた。そこに例のわんぱくの姪の女の子が診察に到着するが、死んだ振りをしたニモを歯科医は処分しようとする。この時に、水槽の仲間のリーダー、ジルが献身的行動をしてくれたお蔭でニモはうまく下水道から海に流れて出られたのだ。ここでドリーと出合ったニモは父親マーリンのことを話して、一足先を打ち沈んで泳いでいた父と劇的再会を果たす。メデタシ、メデタシ。親子の愛情をたっぷり見せられて、ウルウルとなるのは当然デス。それにしても、お魚だというのに、「目」の表情の上手なこと！ 【ファインディング・ニモ 第22段落】 でもストーリーはまだクライマックスが。逞（たく）ましくなったニモを描くエピソードだ。漁船の網にマグロの大群がかかって、ドリーも一緒にかかってしまうのだ。ニモは、父親の助っ人をずっとしてくれたこの恩人を見捨てることはできない。魚たちに、「下に向かって泳げ」と励ます。網の外で叫んでも通じそうにないので、ニモはわざわざ自分も網の中に入って、魚たちに大声で励ます。父親マーリンは、そんな成長した息子を感慨深く見守る。" Swim down. Keep swimming. （下に向かって泳ぎ続けて）"と声をかけるニモ。するとマグロの大群とドリーは、網の中で力を込めて海底方向に全員が泳ぎ進む。遂には、漁船は傾き、網は解（ほど）けた。 【ファインディング・ニモ 第23段落】 こうして、父親も息子も一回り強くなった。親子の愛情もますます濃い。水槽の仲間も、あれからみんなビニール袋に入って、海にたどり着いて自由の身になった。魚の学校は平和に戻っている。最後は、おセンチにならない、極めて明るく軽快な「♪Beyond the Sea 」の歌で終わる。文字通り「海」で、この映画にピッタリ。これは元曲はフランスのシャンソン歌手シャルル・トルネ（ 『 ノボケイン 局部麻酔の罠 (2001) NOVOCAINE 』で映画音楽）の大ヒット「♪ラ・メール La Mer 」である。その英語ヴァージョンが、ジャック・ローレンス（ 『 ショーシャンクの空に (1994) THE SHAWSHANK REDEMPTION 』 『 スコルピオンの恋まじない (2001) THE CURSE OF THE JADE SCORPION 』で映画音楽）による歌詞の「ビヨンド・ザ・シィー（邦題不明）」となっている（ 『 ビヨンド the シー 夢見るように歌えば〜 (2004) BEYOND THE SEA 』参照）。「♪ラ・メール」のメロディで、以下の歌詞を口ずさんでみてはいかがですか。 ♪Beyond The Sea Somewhere, beyond the sea Somewhere waiting for me My lover stands on golden sands And watches the ships that go sailing Somewhere, beyond the sea She's there watching for me If I could fly like birds on high Then straigt to her arms I'd go sailing It's far beyond a star, it's near beyond the moon I know beyond a doubt My heart will lead me there soon We'll meet beyond the shore We'll kiss just like before Happy we'll be beyond the sea And never again I'll go sailing Some sailing I know beyond a doubt My heart will lead me there soon We'll meet I know we'll meet Beyond the sure We'll kiss just like before Happy we'll be beyond the sea And never again I'll go sailing No more sailing So long sailing Goodby farewell, my friend, No more Sailing.... Taken From 'Swing When You're Winning' [ Charles Trenet and Jack Lawrence ] 【ファインディング・ニモ 第24段落】 変にじめじめしない、とってもいい映画。魚の表情も海もこんなに上手に描けるのか、と、現代のＣＧ技術をつくづく感心してしまう出来栄えである。しかも、魚の英語の名称の勉強にもなって為になったなぁ。 以上。 ＜もっと詳しく＞からスペースを含まず７９２７文字／文責：幸田幸 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com 公式サイト（英語版） http://www.findingnemo.com Movie Spoiler for the film - FINDING NEMO http://www.themoviespoiler.com/Spoilers/findingnemo.html Disney's Finding Nemo Plush Characters http://www.cuddlycollectibles.com/disney's_finding_nemo_plush.htm The Sea Song http://www.spaceagepop.com/seasong.htm Lyrics: Beyond The Sea http://www.robbiewilliams-online.com/music-centre/lyrics/swing/beyondthesea.htm いつも参考にしておりますallcinema ONLINE さんには、2003年07月30日の時点で[ 解説 ]は出ていませんので、これをアップしました。Thanks to allcinema ONLINE. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ファインディング・ニモ 』の更新記録 2003/07/30新規： ファイル作成 2004/12/25更新： ◆一部テキスト追記と書式変更 2005/10/06更新： ◆追記 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
